ベテラン編集者に聞いた、最悪の失敗談:「いまだに思い出すだけで吐き気が……」